|
| Verso del poema, Steam-Boat (A una pasajera) incluido en el poemario Les amours jaunes (los amores amarillos), escrito por Tristan Corbière . |
¿Un Amor prohibido y pasajero te ha roto el corazón? Conoce a Tristan Corbière, autor de Los amores amarillos
Esta semana he desempolvado un excelso poema que me encontró e inevitablemente me trasladó a la mirada del autor, que en esta ocasión es Édouard-Joachim Corbière llamado Tristan Corbière, un poeta que fue poco conocido en su tiempo, hasta que Paul Verlaine lo incluyera en su prosa poética de "Poètes Maudits".
Corbière nació en Francia un 18 de julio de 1845 donde pasará todos los días de su vida, pudiendo solo publicar en vida "Les Amours Jaunes" (los amores amarillos, 1873) ya que fallecería en 1875 a la edad de
27 años por causa de una feroz tuberculosis.
Desde aquí, mi espacio poético, enciendo el fuego de sus versos, la poesía que cayó sobre mi cabeza, me nubló la vista y me mostró nuevamente la caja de pandora que es un corazón enamorado.
sin más intermedios, los dejo con Tristan Corbière y...
STEAM-BOAT
A una pasajera.
¡En humo se ha ido la eternidad,
La travesía
Que hizo de ti mi amor, mi hermana
De un solo día!…
Lejos: aquella mar incolora
Donde aún flota lo que fue Tú…
Aquí: la tierra y tu escollera,
¡Tumba de penas!
Allí te esperan… ¡Vete ligera!
¿Quién, Pasajera, te acunará?…
¡Tu batelero, oh pasajera
Del corazón!
¿Qué menelao, sobre la orilla
Aguarda?… –Vete, tengo tu estela
Y tu recuerdo cuando él espera
Verte llegar.
¡Tu entrecortada voz que se agita,
Mi asustadiza, no la tendrá!…
¡Ni tus pestañas con sal de bruma
En la cellisca!
¡Con tus cabellos te azota el viento!…
¡Mujer sin trabas: no te tendrá!
Ni, en esas largas horas de guardia,
Tu dulce tedio…
Ni mi poesía donde: –Llevada,
Tú serás una gaviota herida
Y yo la ola que rozará…,
Etcétera.
–¡Qué enorme el largo, bestia sin límite,
Sin Ti, Pequeña, parecerá!…
El horizonte ya es solamente
Una pared.
Solo, ¡qué estrecho encontraré
El camarote!… El camarote
En que teníamos sólo un cojín
Para dormir.
El sol que ahora ya no proyecta
Tu sombra aquí se hace sombrío,
Y el oleaje ha hecho un gran pliegue…
–¡Como el olvido!–
Así cantaba sus infortunios,
En noche fresca, hacia la aurora,
Un pilotín, vigía al seco
Sobre la cofa.
10´ long. O.
40´ lat. N.
40´ lat. N.
Les amours jaunes [Los amores amarillos]
Tristan Corbière
|
| Les amours jaunes (los amores amarillos), la unica publicación en vida lograda por el escritor Tristan Corbière, ya que este murió a la temprana edad de 27 años. |
El Amor puede doler y más cuando el objeto amado se aleja o tiene dueño.
En los versos de Steam-Boat podemos situarnos y ver con los ojos del poeta el desamor que siente, la decepción que lo embarga, el dolor que le queda junto a ese sinsabor que le seca la garganta, pues ve partir a ese amor, que no sabia pasajero, a las manos de alguien que el aparenta desconocer.También podemos compartir en su poesía, las noches en la alcoba donde comulgaban y juntos se alimentaban de la ostia prohibida, de aquellas cosas que solo se hacen en privado, cosas simples que marcan tan fuerte y hondo, que pareciera imposible continuar viviendo sin esas insignificancias.
¿Te ha gustado verdad? Repitamos la sensación de desamor.
Allí te esperan… ¡Vete ligera!
¿Quién, Pasajera, te acunará?…
¡Tu batelero, oh pasajera
Del corazón!
¿Qué menelao, sobre la orilla
Aguarda?… –Vete, tengo tu estela
Y tu recuerdo cuando él espera
Verte llegar.
¡Tu entrecortada voz que se agita,
Mi asustadiza, no la tendrá!…
¡Ni tus pestañas con sal de bruma
En la cellisca!
Tristan asevera que su amor se va con un nuevo amante y que éste no podría tener todas aquellas cosas que él si tuvo de ella, de ese pasajero amor que vivieron juntos.
Notamos que al poeta no le queda más que abrigar el despecho y la amarga sensación de perder algo preciado, algo que el quizá nunca sintió con toda seguridad como suyo.
Poniendonos en los ojos y el pecho del poeta, podriamos entender y o simular las desgraciadas sensaciones del amante.
Repitamos estas amargas líneas para atormentaros un poco más...
Solo, ¡qué estrecho encontraré
El camarote!… El camarote
En que teníamos sólo un cojín
Para dormir.
El sol que ahora ya no proyecta
Tu sombra aquí se hace sombrío,
Y el oleaje ha hecho un gran pliegue…
–¡Como el olvido!–
Así cantaba sus infortunios,
En noche fresca, hacia la aurora,
Un pilotín, vigía al seco
Sobre la cofa.
En esta parte el poeta se refiere a ese lugar secreto, el templo de los ritos en donde confundían los cuerpos y mezclaban los alientos, ese que ahora será una pila de ruinas en donde el amante descansará junto a nada más que sus tormentos y pesares.Menciona también que no encuentra en los días sentido alguno, o razón que valga para vivirlos, puesto que no habrá llegada alguna del amor que yace perdido.
Y termina confirmando su papel dentro de sus versos, el papel del perdedor, del que en el viaje de la vida, es solo el barquero que traslada a la pasajera hacia su nuevo destino ya sin él, ya sin todo el amor que en su noche oscura y con pluma en mano dieron vida a este poema tan precioso.
Sé que muchos alguna vez, nos vimos en la desventura del poeta. Que vimos como el viaje del tiempo nos trajo nuevos pasajeros, que unos se quedaron poco o mucho tiempo e incluso algunos se quedaron para toda la vida y si no fue en cuerpo... fue en tormento.
Sin más que ofrecer, este ha sido el poema Steam-Boat a una pasajera de Tristan Corbière que es sin duda una grandiosa e inmortal pieza literaria.
Gracias por leerme y hasta la próxima, si es que no estoy de viaje junto a Caronte.
Este articulo llega gracias a la difusión del blog del poemario
© Poemas de Vida, Muerte y Amor.
del autorJust Moreno
Lima, PerúEncuentra más Poesía en mis Redes Sociales
